Диего и Сэйдж наконец добрались до арендованного особняка у озера, мечтая об уединенных выходных. Однако едва они распаковали вещи, как на пороге появилась другая пара с идентичным подтверждением брони. Не видя иного выхода, все четверо решают разделить просторный дом на ближайшие дни.
Но мирное сосуществование быстро закончилось. Невинный обмен любезностями сменился тревожной игрой на грани флирта и вызова. За вежливыми улыбками начали скрываться рискованные намёки и опасное влечение, превратив отдых в испытание.